La Linterna del Traductor

 

La Linterna del Traductor – Revista multilingüe de Asetrad – Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes.

Sujet : La linterna del traductor pretende ser, como su propio nombre indica, un farol portátil que proyecte luz sobre distintos aspectos del mundo de la traducción, prescindiendo de la concepción flamenca del término, que nos llevaría a un concepto totalmente distinto: el de la jaula de hierro donde solían poner las cabezas los ajusticiados. La linterna no pretende ajusticiar a nadie, aunque sí hacer justicia con una profesión y unos profesionales, miles en todo el mundo, que pasan más por fantasmas traidores que por profesionales de la comunicación entre comunidades lingüísticas. La linterna también pretende servir de faro de la costa para guiar a los interesados en el mundo de la traducción, en especial a los nuevos profesionales que se incorporan cada día a una profesión cada vez más teletrabajadora y, por tanto, más aislada físicamente de otros traductores.

ISSN : 1579-5314

Langue : Espagnol

Format : Epub, Html, Mobi, Pdf

Accès : Archives de 2002 à 2008

Catégorie : 400 Langues

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s


%d blogueurs aiment cette page :